Dream with me...

Szczęśliwie złożyło się, że w czasie ferii zdążyłam już odwiedzić Wrocław i Poznań, nie mogłam więc nie wstąpić do centrów handlowych. Kupiłam kilka nowych rzeczy, co niezaprzeczalnie poprawiło mi humor (I pozbawiło "paru" groszy), jestem jednak zadowolona. Różową bluzkę (przecież ja nie cierpię różu!) wybrałam sobie na prezent urodzinowy od cioci, i jestem nią zachwycona. Podoba mi się, jak układa się na sylwetce i współgra ze spódnicą oraz złotem. Początkowo chciałam ochłodzić ją czarną, ciężką biżuterią i łańcuchami, jednak plany zmieniły mi się po kupnie łańcuszka. Jestem w nim zakochana!

blouse - ha ha.. Miss Trendy (?)

skirt - H&M

chain - H&M

leggins - Gatta

PS Może ja ja jestem jakaś bardzo zacofana itp. ale żakiet a la Chanel w H&M'ie? Nie spodziewałam się!

PPS Przepraszam za złą jakoś zdjęć, ale posługiwałam się aparatem ustawionym na chybotliwej konstrukcji z krzesła stojącego na łóżku i stosu książek ;)

Translation: This blouse i got from my aunt for birthday. I love it! I planned to complite it with dark, heavy jewellery, but when I bought this gold chain, I chaned the plans. I visited Wrocław and Poznań so I bought few things - skirt, chain, lace blouse... And I am very happy now ;).

PS I'm sorry for bad quality!